Unica Zürn visual
Poemas de Unica Zürn
“La libertad, una vez la abrazamos, nos atrapa para siempre, ya no nos suelta. La libertad habita en la soledad, en un mundo sin anclas y sin amarras, en el que nadie nos ayuda ni nos sostiene más que nosotros mismos.”
Unica Zürn
I
Todo esto ya existió,
otros hablaron de ello.… Leer más
Friedrich Hölderlin visual
El actor Ernesto Arias ofrece la lectura dramatizada de una selección de poemas, junto con la interpretación de lieder por la mezzosoprano Elena Gragera y el pianista Antón Cardó, comentados por Helena Cortés Gabaudan.
Wenn ihr Freunde vergeßt, wenn ihr den Künstler höhnt, Und den tieferen Geist klein und gemein versteht, Gott vergibt es, doch stört nur Nie den Frieden der Liebenden.… Leer más
7 Poemas de Friedrich Hölderlin
«El hombre, un Dios cuando sueña, y apenas un mendigo cuando piensa»
Hyperion,Hölderlin
El Amor
Olvidad a los amigos, insultad a vuestros allegados, injuriad a vuestros poetas —¡tal es vuestra gratitud!
— y que Dios os lo perdone. Pero
respetad el alma de aquellos que se aman.
Decidme si aún es posible vivir humana vida, cuando toda frente se inclina bajo el yugo de una inquietud
servil.… Leer más
12 Poemas de Inge Müller
«La verdad es silenciosa e insoportable»
Inge Müller
Jetzt
Was läuft bin ich
Was fällt bin auch ich
Zerschunden heb ich mein Gesicht
Aus Kot und Erde
Immer wieder
Wer hilft mir
Wem helf ich?
So und immer wieder so.
Ich wir
Das Leben
Unser Gesicht
Erde Kot Licht
Solang der Muskel links sich so bewegt
Wind sich regt
Die Funken aus der Asche aufzuheben
Prometheus, Wunden und Grimassen, lebt.… Leer más
5 Poemas de Dorothea Schlegel
Passionskantate
Mir zur Laſt fuͤhl ich mein Leben,
Einſam finden meine Tage mich,
Die mit Wolken ſind umgeben;
Keiner huͤllt aus ſeinem Nebel ſich.
Alles mein Vergnuͤgen
Muß im Staube liegen!
Ach wie ganz hat mich der Tod beraubt!
Wie der kalte Herbſt den Garten,
Den er ganz entlaubt.
Cantata para el tiempo de la pasión
Siento mi vida, como una carga
paso mis días con inmensa soledad
dias rodeados de nubes
nadie, solo bruma fina
todo esto cae sobre mí
debo estar tumbada en el polvo
¡Ay la muerte me lo ha robado todo !… Leer más