Die schöne Nacht Nun verlaß’ ich diese Hütte,Meiner Liebsten Aufenthalt,Wandle mit verhülltem SchritteDurch den öden, finstern Wald:Luna bricht durch Busch und Eichen,Zephyr meldet ihren Lauf,Und die Birken streun’ mit NeigenIhr den süßten Weihrauch auf. Wie ergötz’ ich mich im KühlenDieser schönen Sommernacht!O wie still ist hier zu fühlen,Was die Seele glücklich macht!Läßt sich kaum die... Continue Reading →
Herrada de Landsberg
Introducción a Hortus Deliciarum "Herrada, por la gracia de Dios, abadesa, aunque indigna, de la iglesia de Hohenburg, a las dulces vírgenes de Cristo que trabajan fielmente en Hohenburg […]. Le hago saber a su santidad que, como una pequeña abeja inspirada por Dios, recogí de las diversas flores de las Sagradas Escrituras y escritos... Continue Reading →
Matilde de Magdeburgo
¡Eres sentimiento de amor para mi anhelo, eres dulce refrigerio para mi pecho, eres beso profundo en mi boca, eres alegre alegría en mi hallazgo! Yo estoy en ti y tú estás en mí, no podemos estar más cerca, pues los dos hemos confluido en uno y nos hemos fundido en una forma. Así permaneceremos,... Continue Reading →
9 Poemas de Sarah Kirsch
Der Wels ein Fisch der am Grund lebt Der Wels ein Fisch der am Grund lebtHat einen gewölbten Rücken der Kopf ist stumpfDer Bauch flach er paßt sich dem Sand anDer von den Wellen des Wassers gewalzt istVon dieser Gestalt wähn ich mein FlugzeugDas hoch über der Erde steht, aus seinem FischbauchIns Riesge gewachsen laden... Continue Reading →
Caroline Herschel
"Los ojos de ella, en la gloria, están vueltos hacia los cielos estrellados" Epitafio que la propia Caroline Herschel dejó escrito Esta página es de poesía pero también queremos dar presencia a algunas mujeres que, aunque no escribieron poesía, o no destacaron por ser poetas, su voz como mujeres, pioneras y/o escritoras es tan importante... Continue Reading →
Edith Stein
Esta página es de poesía pero también queremos dar presencia a algunas mujeres que, aunque no escribieron poesía, o no destacaron por ser poetas, su voz como mujeres, pioneras y/o escritoras es tan importante en la historia que creemos deben ser incluidas. Este es el caso de la extraordinaria Edith Stein. Primera mujer doctora en Filosofía... Continue Reading →
6 Poemas y 1 conferencia de Walter Benjamín
El poeta (Der Dichter) Ante el trono de Zeus estaban los olímpicos, y habló Apolo, cuestionando a Zeus con los ojos: “Gran Zeus, en tu enorme creación sé distinguir a cada individuo, claramente apartando uno de otro; Tan sólo al poeta busco en vano”. A lo que el mandatario respondió: “Mira allí en los montes... Continue Reading →
6 Poemas de Gertrud Kolmar
Die alte frau Heut bin ich krank, nur heute, und morgen bin ich gesund. Heut bin ich arm, nur heute, und morgen bin ich reich. Einst aber werde ich immer so sitzen, In dunkles Schultertuch frierend verkrochen, mit hüstelnder, rasselnder Kehle, Mühsam hinschlurfen und an den Kachelofen knöchrige Hände tun. Dann... Continue Reading →
11 Poemas de Nelly Sachsb
Quién vació la arena de vuestros zapatos...¿Quién vació la arena de vuestros zapatoscuando debíais levantaros de la muerte?La arena, la que Israel se llevó a casa,¿Su arena errante?Arena ardiente del Sinaí,confundida con las gargantas de los ruiseñores,confundida con las alas de las mariposas,confundida con el ansia de polvo de las serpientes,confundida con todo lo que... Continue Reading →
Hannah Arendt Visual
Johanna Arendt Cohn, Hannah Arendt (Linden-Limmer, Hannover, Alemania, 14 de octubre de 1906 - Nueva York, EE.UU. , 4 de diciembre de 1975). Filósofa, Poeta, ensayista, crítica literaria y teórica política alemana, posteriormente nacionalizada estadounidense. Es considerada una de las pensadoras más importantes del siglo XX. Una de nuestras Imprescindibles. Vanessa Kaiser, en una charla magistral, aborda el pensamiento político y filosófico de Hannah Arendt, con... Continue Reading →