4 Poemas y un texto de Sol Ceh Moo

X. Bolón ja’ab

Bolón ja’ab
Tin chukaj waxák jabo’ob
Ka mane ti’ boón ja’ab
Ku ki’ina’an, jach yaj u k’inan

Xikchaj u pixil sujuy
Maank’inalil na’tsilil
Sajkil, muk’yaj
Ya’ab muk’yaj sáansamal
Ku jelpajal in wot’el
Jata’an
Tumeen u muk’il
K’aasil túukul
Wak lajun peso’ob
Jun p’éel siibal tia’al in na’
U ki’ichajal u kóoj ba’alche’e’
Ku jaykubaj tu yook’ol jats’uts’ nook’

U nook’il sujuyil paal
Ku ja’atal, ku cha’achal
Ku béetik u yook’ol k wóol
Ku muk’yaj u chunil kuxtal
Paalile’ bin
Tu yo’olal jun p’éel siibal ti’ na’tsilil

Bin tu yo’olal sajkil
Ka jats’ak
Sajkil
Muk’yajil
Tu junal

Chan ch’uupal
Sujuyil weeníj
Ku síijil p’eek
Ts’ó’ok u bin
Bin u jelpajal
Tu yo’olal u mank’inalil na’tsilil

Kúuchil xooke’

Tun muk’yaj
Tu bonubáj chaakil
P’eeke’ k’uch tak
U boxel u k’abo’ob
Leti’ ku machíl woolise’
Ku pa’ik, ku pa’ik sáansamal
Tak tu k’iinil ka síijik túumben uuj

Bolón ja’ab…

X.Leer más

10 Poemas de Marie Gouiric

Organismo

Llegabas a las diez
la mesa estaba puesta.
En el tendal se agitaba
nuestra ropa limpia.
Hablabamos de Kristina
y del campo. Te servía más.

De postre mandarinas.

El médico dice: -Sus pulmones
ya no funcionan-.
Como mucho le dan dos años, 
lo que viven las endorfinas
en el cerebro de los enamorados.… Leer más

 15 Poemas de Miyó Vestrini

Los pétalos marchitos de la tía,
el impermeable del abuelo en la perchera,
fantasmas acorralándose en los espejos,
memoria de barajitas,
todavía dices estar triste por eso,
sueño descomunal de una infancia
que va y viene
como pájaro de mal agüero.
Pasó el momento de llorar recordando
              el suave olor invernal del Hudson,
y los galopes,
a toda carrera,
hacia el final de la vía Cavour,
Roma,
primavera,
estallante nostalgia,
acecho desde el sur,
torbellino subterráneo de ciertas playas del norte.… Leer más

Poemas de Rolando Revagliatti

EL AGUAFIESTAS

Al aire puro y festivo

le aportó su lluvia de verano

esa estructura narcisista no sicótica

que vengo a ser yo.



EN ALGO HAY QUE CREER

¿En transpirar la camiseta?

¿En la insobornabilidad de mis delegados?

¿En un lecho clásico, de rosas?

¿En los ajustes de cuentas?

¿En el más acá?… Leer más

9 Poemas y dos cartas de Lil Milagro

Yo quiero ir a París

Tengo 19 años

y quiero ir a París….

ver mi rostro en El Sena,

rezar en Notre-Dame,

conocer las costumbres de París.

Cierto,

que tengo casa

en este pueblo de San Salvador,

pero casas y pueblo,

se le vuelven pequeños

a la desmesurada dimensión

que toman mis ideas,

y aunque ya sé

que sobre El Sena

no corre más que agua

que París es también,

una continuación

de casas y de pueblos,

donde los hombres ríen,

sueñan, duermen y caminan,

yo quiero ir a París.… Leer más

8 Poemas de Hebert Abimorad


A la vuelta de la esquina/me afirmaste con seguridad/pero no te encuentro/

rastreo como un perro / 

sólo descubro árboles

***

Un aplauso / dolor de manos / vibración / que escapa y cubre el recinto /                                          se suspende como un pájaro muerto / sin alas /                                                                                                                                                                   y cae

***


Las veces que me acosté temprano / mientras la fiesta continuaba / sentí la

necesidad de guardar los residuos de felicidad que pudieron suceder /                                                                                 

es mi rincón protegido

***

Es el aire que te abraza / y te sigue a todas partes / te complace con una sonrisa

de primavera / todo cambia / un hilo de viento se extiende y se retuerce / 

es cordel grueso como un temporal / 

y ya no eres feliz

***

Un mar de delirios / acompaña al perseguidor / en busca del robo de su

corazón/ en esa confusión / extraviado / descansa en un árbol muerto / en el

bosque /

cuando todo está perdido

***

Lo que quiere ser a nadie le interesa / no ocupa ese lugar de esperanza /

algo que no es importante / al fin me dijo su secreto / 

quiso ser pájaro 

***

La inmortalidad es endeble /  el laurel que la rodea es sólo un adorno / 

comida de gusanos

***

La luz alumbra al amor y al odio / en penumbras utilizas la acción / 

la oscuridad es sinónimo de muerte  /  

los sentimientos vislumbran                                                                                                                  

***

Poemas incluidos en «En la plaza 33, 33 días, 33 minutos, 33 poemas frugálicos»

Hebert Abimorad (Montevideo, Uruguay, 17 de marzo de 1946).… Leer más

9 Poemas de Nadia López García

Ntuchinuu

Me mayu kachi ñaa naan ntuchinuuu matsa’nu.

Ntakuiniyu nishikaa ntuchinui mini katsi ñaa nuni.

Keenchua ntisiniyu ña tsaakuña kuaku,

sansoo tsaakuña ta seei ncheei

ta kata,

ta skai cafe.

Nintakatuuñaa nuvaa, ¿sakunchuaku maa?

Kasha ña sicaso yuha inikó kuaku:

yeenu kanara

nchaa’ka kuanu yuchaku.

Vichi kuñaa nikunta ini yuu

Vichi sika yucha iniyu

ra me ntuchinuu.… Leer más

Harriet Tubman

Esta página es de poesía pero también queremos dar presencia a algunas mujeres que, aunque no escribieron poesía, o no destacaron por ser poetas, su voz como mujeres, pioneras, pensadoras y/o escritoras es tan importante en la historia que creemos deben ser incluidas.… Leer más

6 Poemas de Gumersinda Reyes

Ojos que no ven
me decían
y yo
con un corazón terco
incapaz del olvido
te seguía sintiendo.


Entre tantas opciones
que hay para el suicidio
yo elegí amarte.


Hoy me vengué del verano y apagué el sol
ya no más mis manos tibias
recorriendo tu vientre
de súbito el invierno


No hay un idioma para amarte
a ti
que llevas en el sexo
todos los alfabetos del mundo


Que frágil fue siempre
tu cuerpo en mi cama
Se me partía la entrega
en cada encuentro
Solo fuimos trozos de carne
que hacían del amor
como única respuesta al desamparo.… Leer más

9 Poemas de Alcira Soust Scaffo

Si quieres oír mi voz 

Vamos al campo de espigas. 

Allí las flores son soles 

Y son sol… es las espinas.

Alcira en el campanario de la Iglesia de Dolores, Hidalgo,México, ca. 1956. Cortesía de la familia Gabard Soust [Cat. 55]

Signos particulares (Apéndice de testamento I)

Ahora

sin paréntesis

las últimas palabras

que te escribo

En prosa cotidiana

como corresponde

me regreso

con (mí-silencio)

con (mí-flecha rota)

con (mí-hambre)

con (mí-sitiar)

Y mis trampas

Y mis lamentaciones

Y mi qué importa (en el mes

próximo te amo)

Y tú te quedas con tu-desengaño

Y tu-tiempo perdido

Y tus oídos destrozados

Y tu te amo

Y tu ser amigo

Y tu/ta te ti to tú

(Asombrado)

“Mañana me voy mañana

Mañana me voy de aquí”

(Canción ranchera)

Yo me voy de aquí

En alas de el-Viento

¡Ay!… Leer más

Proudly powered by WordPress | Theme: Baskerville 2 by Anders Noren.

Up ↑

×