Nikolai Gógol

 Almas muertas

Мёртвые души

I

Por el portón de una posada de la ciudad de N.,1 capital de provincia,2 entró una pequeña calesa de ballestas, bastante bonita, una de esas britzkas3 en las que suelen desplazarse los solterones: tenientes coroneles retirados, capitanes asistentes4 y terratenientes poseedores de un centenar de almas de campesinos;5 en pocas palabras, todos esos a los que se conoce como señores de medio pelo.… Leer más

Poemas de Edmond Rostand 

Le linon 

Ce léger linon
Qui vous emmitoufle,
Mais à la façon
D’un souffle ;

Ce linon léger
Dont la candeur frêle
A le voltiger
D’une aile ;

Ce léger linon,
Assez diaphane
Pour qu’un seul rayon
Le fane ;

Ce linon, léger
Comme un fil de berge
Que fait voyager
La Vierge ;

Ce léger linon,
C’est votre pensée
Que les choses n’ont
Froissée !… Leer más

11 Poemas de Santa Teresa de Jesús

Nada te turbe

Nada te turbe;

nada te espante;

Todo se pasa;

Dios no se muda;

la pacïencia

todo lo alcanza.

Quien a Dios tiene,

nada le falta.

Sólo Dios basta.

¡Oh hermosura que excedéis!

¡Oh hermosura que excedéis

a todas las hermosuras!

Sin herir dolor hacéis,

y sin dolor deshacéis,

el amor de las criaturas.… Leer más

Gertrudis Gómez de Avellaneda visual

Biografía de Gertrudis Gómez de Avellaneda



Testamento de G.G.De Avellaneda en la voz de la poeta, escritora y periodista Edith Checa, investigadora e impulsora de la recuperación de la memoria y obra de la autora.



Entrevista a la periodista y escritora Edith Checa sobre Gertrudis Gómez de Avellaneda, su fascinante historia de como se encontró con la gran Gertrudis y la lucha personal de Edith y de la Asociación que preside para que nadie incumpla el testamento de La Avellaneda y se lleven sus restos a Cuba.… Leer más

13 Poemas de Gabriela Marin

POEMAS EN MINÚSCULAS / TINY POEMS / POEMES EN MINUSCULES

salpicaduras de eternidad

lluvia de lune y de estrellas

en mis cielos

eterno

lluvia de soles y de cometas

en mis universos

real

lluvia de planetas y de color

en mi corazón

amoroso

lluvia de amor infinito

en mi alma

que pulsa para siempre

*****
drops of eternity

rain of moons and stars

 in my eternal

 heavens

rain of suns and comets

in my real 

universes

rain of planets and colors

in my loving

 heart

rain of infinite love

in my soul which is

palpitating for ever

*****
gouttes d’éternité


pluie de lunes et d’étoiles

dans mes cieux

éternels

pluie de soleils et de comètes

dans mes univers

réels

pluie de planètes et de couleurs

dans mon cœur

affectueux

pluie d’amour infini

dans mon âme

qui palpite pour toujours


noche – ojos – mar


en la noche

ojos ven

el mar de estrellas

11 Poemas y 5 Haikus de Luz del Olmo

Porque hay gaviotas

Por eso, 

porque hay gaviotas 

que enmudecen mi noche inútil 

hago versos de viento 

nacidos en un acorde azul.  

La flauta y el oboe

 entrelazados se arrullan, 

resquebrajando 

un hálito de sombra. 

 Innumerables, 

diminutas y transparentes 

sirenas blancas, 

arrancan la angustia penetrante

 en cascadas verdiazules de papel.… Leer más

Elisa Serna

Se va a caer el porvenir · Elisa Serna La musica de la libertad. Choca la mano-1977 Fonomusic, S.A. Composer: Elisa Serna

Elisa canta «quejido»Incluida en el disco «Quejido» (Le Chant du Monde, París, 1972) y en su edición española «Este tiempo ha de acabar» (EDIGSA, 1974)

Publicación de 1974-10-08. Fuente : https://www.march.es/es/coleccion/archivo-linz-transicion-espanola/ficha/detenida-cantante-elisa-serna–linz%3AR-48835… Leer más

Carla Lonzi visual

Esta página es de poesía pero también queremos dar presencia a algunas mujeres que, aunque no escribieron poesía, o no destacaron por ser poetas, su voz como mujeres, pioneras, pensadoras y/o escritoras es tan importarte en la historia que creemos deben ser incluidas.

Este es el caso de  Carla Lonzi, considerada una de las madres del feminismo italiano y una de las primeras en reivindicar el derecho de las mujeres a centrarse solo en sí mismas y en hacer de esta centralidad una filosofía, además de una práctica.… Leer más

8 Poemas de Carla Lonzi

Esta página es de poesía pero también queremos dar presencia a algunas mujeres que, aunque no escribieron poesía, o no destacaron por ser poetas, su voz como mujeres, pioneras, pensadoras y/o escritoras es tan importarte en la historia que creemos deben ser incluidas.

Este es el caso de  Carla Lonzi, considerada una de las madres del feminismo italiano y una de las primeras en reivindicar el derecho de las mujeres a centrarse solo en sí mismas y en hacer de esta centralidad una filosofía, además de una práctica.… Leer más

15 Poemas de Marian Raméntol

Una Mosca vuela lenta sobre el aliento

Vuelvo a la selva del dolor nativo

Luís Rosales.

Los poemas dicen muerte 
pero casi nunca llevan 
un pedazo de muerte verdadera en sus sílabas.

Una mosca vuela lenta sobre el aliento,
se suicida en la boca, resolutoria,
ha visado su vida en pro de hacerse adulta
antes del impacto final, antes de hundirse
como un proyectil en las viñas sarcásticas 
de mi trono particular.… Leer más

Proudly powered by WordPress | Theme: Baskerville 2 by Anders Noren.

Up ↑

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su correcto funcionamiento y para fines analíticos y para mostrarte publicidad relacionada con sus preferencias en base a un perfil elaborado a partir de tus hábitos de navegación. Contiene enlaces a sitios web de terceros con políticas de privacidad ajenas que podrás aceptar o no cuando accedas a ellos. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos. Más información
Privacidad
×