Poiesis/ποίησις,manifestación de la belleza por medio de la palabra
La orfandad del sueño
para Efraín
La vita non e sogno. Vero l’uomo e
il suo spirito geloso del silenzio.
Dio del silenzio, apri la solitudine.
Quasimodo
I
Regreso de los sueños que se inclinan
cada noche a recoger violetas.
De tardes que se juran la lluvia a perpetuidad.
De palomas que se adelantan a los acontecimientos.… Leer más
My Gods
under the galip tree
my past hovers-
it’s the burial sanctuary.
i fix a stick to the ground
and place another across it
to ward off the trespasser
and
the priest takes me
for a Christian!
Mis dioses
Bajo el árbol galip
Mi pasado flota
es el camposanto
Clavo un palo en la tierra
y amarro otro a través de el
para impedir que pase el intruso
y
¡el sacerdote cree
que soy cristiana!… Leer más
La poeta Sharon Olds es la primera mujer norteamericana en ganar el premio T.S Eliot por su libro “El salto del ciervo” .
Para mi madre
Fuiste mi primera hija, en realidad.
Cuando mi hermana se mudó al cuarto de huéspedes
Empezaste a venir a mí por las noches
Como un niño que no puede dormir, viniendo
Hacia la cama de la madre, así que me convertí en madre
A los siete años. Como la enfermera que pone al recién nacido
En los brazos de una madre, a veces venías
Y te ponías en mis brazos, sintiéndote esponjosa y casi
deshuesada, bolsas de esto
y aquello, plumas húmedas en tus ojos.… Leer más
En los últimos años, su rostro y su nombre han ido ligados a la serie ‘The Handmaid’s Tale’, en la que en un EE. UU. llamado Gilead las mujeres han sido convertidas en criadas. Pero ese cuento sobre regímenes autoritarios es solo un 1% de toda la obra de la escritora y activista canadiense Atwood, de voz y pensamiento poderoso.… Leer más
Los Poetas Resisten
Los poetas resisten.
Es difícil librarse de ellos,
aunque Dios sabe que se ha intentado.
Nos los encontramos en el camino
en actitud mendicante, con sus platos,
una costumbre ancestral.
No tienen nada,
excepto moscas secas y céntimos falsos.
Nos miran como pasmados.
¿Están muertos o qué?
Sin embargo, tienen esa mirada irritante
de los que saben más que nosotros.… Leer más
Esta página es de poesía pero también queremos dar presencia a algunas mujeres que, aunque no escribieron poesía, o no destacaron por ser poetas, su voz como mujeres, pensadoras, pioneras y/o escritoras es tan importante en la historia que creemos deben ser incluidas.
Este es el caso de Voltairine de Cleyre quien según Emma Goldman fue “La mujer anarquista más dotada y brillante que América alguna vez produjo”. … Leer más
Califa De Dios
¡Califa de Dios!
¡Ojalá el destino aumente tu gloria todo el tiempo que brille la luna
en la oscuridad!
¡Ojalá la mano de la Providencia aleje de ti los peligros
que no podrían ser rechazados por la fuerza de los hombres!
En nuestras aflicciones tu aspecto es para nosotros la luna que disipa las
tinieblas,
y, en las épocas de escasez, tu mano reemplaza a la lluvia y esparce la
abundancia. … Leer más
«Nada tiene un valor mayor, en importancia, que el amor»
Olga Elena Matei
La señora burguesa
Yo soy una señora burguesa
con la barriga inflada
y escribo poesías
con dolor de garganta.
He sido
niña prodigio
muchachita insoportable
mala estudiante
reina de belleza
modelo
de esas que anuncian
sopas, o telas o artículos diversos…
Me metí en este lío inevitable
de enamorarme
y sacrificar a un pobre hombre
hasta convertirlo en un marido
(sin mencionar de paso
en qué me he convertido)
y cometí el abuso social
imperdonable
de tener cinco hijos.… Leer más
Field Notes —En Bahu-Tun De Jilin—
Hice un viaje con mi padre en las vacaciones de verano de la primaria,
en un pasado remoto, ya casi inexistente.
A un caserío llamado Bahu-tun de Jilin…
a un caserío llamado Bahu-tun…
Mi padre ordenó a mi madre que me cortara el pelo al rape
y que me dejara así, hasta que naciera un niño triste con la cabeza rapada
y luego,
enfilamos a una región tan lejana, donde todavía se practicaba,
decían, el matrimonio prostitucional
Para obtener información folklórica
como dos hombres de viaje,
abordamos una canoa de madera que lanzaba un chillido,
y atravesamos el río Songhua
Un caserío con sauces hermosos,
construido por el aroma del agua,
a la orilla se congregaban muchos habitantes para observar la llegada
de la familia extranjera.… Leer más
Proudly powered by WordPress | Theme: Baskerville 2 by Anders Noren.