“Es un error desear ser comprendido antes de explicarse uno ante si mismo”
Simone Weil
«Un colectivo no hace una suma”
Simone Weil
Enlaces de interés :
3 Poemas de Simone Weil
Simone Weil visual
Mirada poética
9 Poemas de Angélica Ortiz
Nemutatsuaka
Nemutatsuaka ‘ena tetetsie nehakaiti
’ena netsuariya ’aixi ma’ane, ’aixi mitiutsuani,
nehixite ri kwinie mitihatika.
Tanaiti temuyetsuari hipati kwinie hipati yaki,
ne hiki kwinie nemireutsuamiki ’aimieme ’ena nemaka
netsuariyatsie ne’uyeniereti.
Heiwa tsepa pemikareutsuamiki pemitatsuaritiarieni,
tsi tsuariya mitatsikuweiyane tanuiwaritsie tamiiyatsie,
Tuukari mikaxuawe tsuaritsie mieme xeikia.
’Aimieme hiki nemutatsuaka mexi neyiwe,
mexi nehamarike,
mexi nehixite katiwawe.… Leer más
8 Poemas de Sherwin Bitsui
The Skyline of a Missing Tooth
1.
The ice hook untwists inside the whirlwind like a tail.
A raven’s rib ripped from the electric socket
……heats the palm,
its rusted core bound by the apple’s shaven hide.
Like a concussion cushioned between fingertips—
……egg batter congeals in cracks of concrete.
……The fourth generation of bees flee the unlocked mouth.… Leer más
9 Poemas de Lila Zemborain
Hay como un desgajamiento en una zona en el medio del
pecho que me dice que no tengo que separar el por del qué
en la pregunta. Como si se abriera una oscuridad que debe
mantenerse densa, opaca, olorosa a moho, como el interior
del caño que atraviesa los caminos para desagotar el agua.… Leer más
7 Poemas de Inger Christensen
«Tiro migas de pan
para que las palabras se queden
quietas.»
I.Christensen
Lo efímero
La piedra en la playa se evapora.
El lago perece bajo el sol.
Los esqueletos de los animales
están ocultos bajo las arenas eternas del desierto.
Las cosas caminan,
mueren una en la otra,
navegan como pensamientos
en el alma del espacio.… Leer más
6 Poemas de Lázara Meldiú
X A N A T
Asida brevemente a la tierra fecunda
dedos —raíces blancas— que reciben la vida,
sube y trepa graciosa por la rama escogida
del arbusto amoroso que en el trópico abunda.
Florece con ebúrneos capullos de jocunda
albura de corolas de castidad serena,
con placidez de nácar y olor de azucena
al campo verde-obscuro con el perfume inunda. … Leer más
8 Poemas de Agnès Agboton
Canciones del poblado y del exilio
Conté, uno a uno,sus dedos
lejos ahora,
me acerqué a su piel de espuma
y vi nacer en sus ojos
esa mirada.
Vi luego como brotaban
en ellos dos continentes.
Y son una danza, sí,
Okou gougou
Ayigba dji houè yé tó
gbètolè sin agbaza youyou kpodo okou gougou tata,
bò, godó sin homè mèdièlètonmè omió nou gningnlan sò tó djidji bósòtó té tata
nou gningnlan gougou. … Leer más
Juan Goytisolo visual
1989. El escritor Juan Goytisolo es entrevistado en Almería. En este fragmento Juan Goytisolo comenta que desde muy joven sintió la necesidad de salir de España: no se identificaba con su clase social ni la sociedad en la que nació. Precisaba un mundo cultural más amplio que le permitiera expresarse con mayor libertad.… Leer más