9 Poemas de Gayo Valerio Catulo

III

Lugete, o Veneres Cupidinesque

et quantumst hominum uenustiorum.

passer mortuus est meae puellae,

passer, deliciae meae puellae,

quem plus illa oculis suis amabat;

nam mellitus erat suamque norat

ipsam tam bene quam puella matrem,

nec sese a gremio illius mouebat,

sed circumsiliens modo huc modo illuc

ad solam dominam usque pipiabat.… Leer más

15 Poemas de Claudio Rodríguez

Canto del caminar

  …ou le Pays des Vignes?
                                                                     Rimbaud

Nunca había sabido que mi paso
era distinto sobre tierra roja,
que sonaba más puramente seco
lo mismo que si no llevase un hombre,
de pie, en su dimensión. Por ese ruido
quizá algunos linderos me recuerden.
Por otra cosa no.… Leer más

11 Poemas de Ernesto Cardenal

Salmo 1

Bienaventurado el hombre que no sigue las consignas del Partido ni
asiste a sus mítines
ni se sienta a la mesa con los gánsters
ni con los Generales en el Consejo de Guerra
Bienaventurado el hombre que no espía a su hermano
ni delata a su compañero de colegio
Bienaventurado el hombre que no lee los anuncios comerciales
ni escucha sus radios
ni cree en sus slogans

Será como un árbol plantado junto a una fuente.… Leer más

11 Poemas de Al-Saddiq Al-Raddi الصادق الرضي

Poema

Vi 
sacrificar al ángel y a los pájaros cantores. 
Vi el caballo, 
los soldados, 
las mujeres en duelo, 
los árboles muertos y otras mujeres 
acostumbradas a gritos y lamentos.

Vi las calles, las ráfagas de viento, 
los autos deportivos 
corriendo, los botes, los niños inocentes. 

Le dije: ‘Señor del Agua, 
así son las cosas: háblame del barro, 
del fuego, del humo, de las sombras, del olor 
de la realidad’. Deliberadamente,… Leer más

9 Poemas de Rubén Darío

Ama tu ritmo y rima tus acciones

Ama tu ritmo y rima tus acciones

bajo su ley, así como tus versos;

eres un universo de universos
y tu alma una fuente de canciones.

La celeste unidad que presupones
hará brotar en ti mundos diversos,
y al resonar tus números dispersos
pitagoriza en tus constelaciones.… Leer más

7 Poemas de Ósip Mandelshtam

«No hay que quejarse. Este es el único país que respeta la poesía: matan por ella. En ningún otro lugar ocurre eso…» 

Mandelshtam

La tristeza inexpresiva

La tristeza inexpresiva
abrió sus dos ojos enormes,
el florero al despertar
del cristal arrojó las flores.

Todo el cuarto se invadió
de una lánguida -¡dulce medicina!… Leer más

4 Poemas de Yukio Mishima

Ícaro

¿Acaso pertenezco al cielo?
¿Por qué, de no ser así,
el Cielo me ha determinado
con su incesante mirada azul,
induciéndome a avanzar y
elevando mi mente
hasta las cúspides,
me ha lanzado
a las últimas alturas
por encima de lo humano?
¿Por qué, si el equilibrio
y el vuelo han sido estrictamente calculados
con la mejor razón,
de tal modo que por imperio de
lo correcto-
por qué, no obstante, la vehemencia
por el ascenso
parece tan cercana a la locura?
Leer más

14 Poemas de Philip Levine

Dust and memory

A small unshaven man, perhaps fifty,
with a peaked cap pulled sideways
to hide his features. He bowed his head
to the ground, groaned, rose to thrust
his head back in abandon, and flung
his body forward again. A supplicant
on his knees to what? The earth and sea
that had misused him?Leer más

Proudly powered by WordPress | Theme: Baskerville 2 by Anders Noren.

Up ↑

×