11 Poemas de Carlos Bousoño

Elegía

Te he dicho que los hombres no contemplan
el puro río que pasa,
la dulce luz que invade las riberas
cuando fluye hacia el mar el agua casta.

Te he dicho ayer…Y yo veo ahora
fluyendo dulce hacia la mar lejana,
mientras los hombres ciegos, ciegamente
se embisten con furor de piedra helada.… Leer más

15 Poemas de Charles Simic

Un poema es una invitación a un viaje. Como en la vida, viajamos para ver lugares nuevos”. 

Charles Simic

The pleasures of reading

On his deathbed my father is reading
The memoirs of Casanova.
I’m watching the night fall,
A few windows being lit across the street.
In one of them a young woman is reading
Close to the glass.Leer más

12 Poemas de José Angel Valente

“No se puede escribir poesía si no se tiene una profunda noción de la libertad de la palabra»

J.A.Valente

El Sur

El sur como una larga,
lenta demolición.

El naufragio solar de las cornisas
bajo la putrefacta sombra del jazmín.

Rigor oscuro de la luz.

Se desmorona el aire desde el aire
que disuelve la piedra en polvo al fin.… Leer más

10 Poemas de Juan Eduardo Cirlot

Introducción

Todos los pasos tienen la forma del pasado,
la forma de las formas donde todo se muere
cayendo en su recinto de plata desbordada,
elegida en el borde de las sombras azules.

Debajo de los días de mis contestaciones
a todas las murallas que la noche reparte
en torno a mi tristeza de roto alucinado
donde el sol no golpea con sus labios en flor.… Leer más

8 Poemas de Irina Ratushinskaya

“Si permites que el odio eche raíces, florecerá y se expandirá, y finalmente corroerá y atrapará tu alma”

Irina Ratushinskaya

МОЯ ТОСКА – ДОМАШНЯЯ ЗВЕРЮШКА

Моя тоска – домашняя зверюшка.

Она тиха и знает слово «брысь».

Ей мало надо: почесать за ушком,

Скормить конфетку и шепнуть: «Держись».

Она меня за горло не хватает

И никогда не лезет при чужих.Leer más

15 Poemas y 1 Epitafio de Bertolt Brecht

Canción de los poetas líricos

(Cuando, en el primer tercio del siglo xx, 

no se pagaba ya nada por las poesías.)

Esto que vais a leer está en verso. 

Lo digo porque acaso no sabéis ya lo que es un verso ni un poeta. 

En verdad, no os portasteis muy bien con nosotros.… Leer más

15 Poemas de Anna Świrszczyńska

Coraje

No seré esclava de ningún amor.

A nadie

devolveré el sentido de su vida,

su derecho al crecimiento constante

hasta el último aliento.

Maniatada por el oscuro instinto

de la maternidad,

sedienta de ternura como el asmático

de aire,

con qué empeño construyo en mí

el hermoso egoísmo humano,

reservado desde hace siglos

para el varón.… Leer más

Proudly powered by WordPress | Theme: Baskerville 2 by Anders Noren.

Up ↑

×