Poiesis/ποίησις,manifestación de la belleza por medio de la palabra
Entre los importantes escritos literarios realizados por los sumerios -los inventores de la escritura- destacan los textos que narran las peripecias de un rey llamado Gilgamesh. El Poema de Gilgamesh fue hallado en la biblioteca del rey asirio Assurbanipal, en Nínive. El texto estaba fijado en letras cuneiformes en una serie de tablillas que no pudieron ser descifradas hasta mediados del siglo XIX.… Leer más
Poema «Éalá Éarendel Engla Beorhtast» o «El Viaje de Éarendel la Estrella de la Mañana», escrito por J.R.R. Tolkien, editado por Christopher Tolkien, traducido por Teresa Gottlieb, inluido en «El Libro de los Cuentos Perdidos 2», publicado por Ediciones Minotauro en 1991.
Poema de Beren de JRR Tolkien en la voz de Pepe Mediavilla, quien fué la voz de Gandalf en el doblaje al español, en El Señor de los Anillos, fallecido el 19 de abril de 2018 a los 77 años
Poema Élfico
Poema «Imram (La Muerte de San Brendan)», escrito por J.R.R.… Leer más
J. R. R. Tolkien
Mythopoeia
To one who said that myths were lies and therefore worthless, even though «breathed through silver»
Philomythus to Misomythus
You look at trees and label them just so,
(for trees are ‘trees’, and growing is ‘to grow’);
you walk the earth and tread with solerrm pace
one of the ma-ny minor globes of Space:
a star’s a star, some matter in a ball
compeled to courses mathematical
amid the regimented, cold, Inane,
where destined atoms are cach moment slain.… Leer más
Adonis, comparte en conferencia textos de amor, ser humano y progreso tecnológico, en el último día de actividades de la FIL 2018
Conferencia La poesía como espacio de encuentro entre Oriente y Occidente. Impartida por ADONIS. Feria Internacional del Libro Monterrey 2018.
Casa Árabe organizó el 24 de enero de 2019 en Madrid este homenaje al poeta sirio Adonis, que contó con la participación del autor, además de con Clara Janés, poeta y traductora; y Federico Arbós, arabista y traductor.… Leer más
Os dije…
Os dije
que he escuchado a los mares
leerme sus poemas,
que he escuchado a la campana
que dormita en las conchas.
Os dije
que he cantado en la boda del diablo,
en el banquete de la fantasía.
Os dije
que he visto en la lluvia de la historia,
en la distancia encendida,
un hada y una casa.… Leer más
Flor, la otra cara
Si yo tuviera una lengua de mariposa,
entraría en ti más y más profundamente
y te chuparía todo el amor.
Pero mi lengua es corta y plana,
por lo que sólo lamo esmeradamente
los pétalos
y ando impaciente por el pistilo.
Sólo llego a un punto en el que aguardo
mi Musa que se aleja de mí, y a pesar de ello,
viene apareciendo ante mis ojos cerrados
algo sublime.… Leer más
El poeta se disculpa por tan breve discurso
Señoras y señores:
mi discurso será breve,
pues detesto que las palabras ocupen todo mi tiempo.
Mi lengua
no es una espada de madera.
Mis palabras, señoras, son de oro.
Mis palabras, señores, son racimos de cólera:
no estoy borracho, sino harto.
Las velas se han apagado,
las noches son frías.… Leer más
Tarde del viejo Walt y compañía
Tan largo es el tiempo de la espera viejo Whitman
Que sólo tú puedes comprenderlo ahora
Cuando eres compañero único
En este doler de las ausencias
.
Un poema tuyo puede salvar la tarde
cuando todo se ha ido con ella
y la risa de los niños es la única alegría
en esta inmensidad
la posible recompensa
que dejó un celaje
cuando pasó por aquí
a saludarnos llevándose en su marcha
todas las palabras
.… Leer más
El poeta es siempre un disidente
El poeta es siempre un disidente.
Si no lo es en un principio
lo será después
porque si aún como Pessoa dijo
es un fingidor
lo es siempre de aquello que siente
y de aquello que quiere sentir
aún si todavía no lo siente.
Porque el poeta no narra,
ni debe narrar
sino mostrar los poliedros
de aquello que se siente y que se piensa.… Leer más
Proudly powered by WordPress | Theme: Baskerville 2 by Anders Noren.