Poiesis/ποίησις,manifestación de la belleza por medio de la palabra
La ejecución de Stenka Razin
En Moscú, en la blanca y amurallada ciudad,
un ladrón calle abajo arranca con un pan de centeno.
No tiene miedo de ser linchado.
No hay tiempo para panes…
¡Es que ya traen a Stenka Razin!
El Zar está bebiendo vino dulce de malvazia,
ante un espejo suizo
se aprieta una espinilla en la cara,
y se pone el anillo real de esmeraldas
y en la plaza…
¡Ya traen a Stenka Razin!… Leer más
L’émission de télévision «Hôtel», intitulée « Poésie et nature » par la RTS, diffusée le 20 décembre 1990.
Émission de télévision «La voix au chapitre» consacrée au romantisme allemand, diffusée sur la RTS le 28 février 1977, avec Jean-Pierre Moulin, présentateur, Philippe Jaccottet, poète et traducteur de Rainer Maria Rilke, et Bernard Boschenstein, professeur de lettres à l’Université de Genève et spécialiste de Heinrich von Kleist.… Leer más
El ignorante
Cuanto más envejezco, más crezco en ignorancia,
cuanto más he vivido, menos poseo y menos reino.
Todo lo que tengo es un espacio alternativamente
nevado o brillante, pero nunca habitado.
¿Dónde está el dador, el guía, el guardián?
Permanezco en mi cuarto y de momento me callo
(el silencio, como un sirviente, viene a poner un poco de orden),
y espero a que las mentiras se aparten una a una:
¿qué queda?… Leer más
Este poema inédito de Federico García Lorca fue escrito cuando tenía 20 años. El manuscrito pertenece a la colección de la Casa-Museo de Fuentevaqueros (casa natal del poeta). De las cuatro cuartillas en las que fue escrito, falta la segunda, que no se ha localizado ni en el Archivo de la Fundación Federico García Lorca de Madrid ni en colecciones particulares.… Leer más
Voces
Voces en mi cabeza,
cantando, «Besos. Pan.
Pruébate. Pelea. Palea.
Aprende. Gana. Busca el amor,»
Ahogan una voz menor,
silenciosa ahora de elección:
«Respira en paz, y quédate
quieto, por una vez, como yo.»
El monje del templo de Han Shan
Palpa su oscuro rosario
y tañe el gong, de nuevo, de nuevo,
pestañea ante el flash de la foto
del serio hombre de negocios japonés.… Leer más
En este capítulo de la serie «Grandes Portugueses», la ex directora de la «Casa Fernando Pessoa», periodista y escritora Clara Ferreira Alves hace una presentación del poeta portugués, trazando un recorrido desde sus años de infancia y adolescencia hasta sus años de madurez. En el programa, se leen poemas de Alberto Caeiro, Ricardo Reis, Álvaro de Campos (los heterónimos más importantes creados por Fernando Pessoa) y de Pessoa ortónimo.… Leer más
Pessoa
No túmulo de Christian Rosenkreutz
I
Quando, despertos deste sono, a vida,
Soubermos o que somos, e o que foi
Essa queda até corpo, essa descida
Ate á noite que nos a Alma obstrui,
Conheceremos pois toda a escondida
Verdade do que é tudo que há ou flui?… Leer más
«La revolución, al precio de abandonar lo humano, no vale la pena»
Max Aub
Odio y amor
Uno es el odio y el amor
-Juan, Pedro, la tierra, el sol-
que lo otro, lo mío, es un pozo
mudo, ciego, manco, sordo,
a lo topo,
con su música interior
que ve sin ser visto,
habla sin ser oído,
anda sin ser sentido
y para quien todo es amor.… Leer más
Mircea Cărtărescu Recital y díalogo con Carlos Pranger, Málaga 2019
Mircea Cărtărescu en conversación con Enrique Redel y la traductora Marian Ochoa de Eribe. Ja! 2018
Proudly powered by WordPress | Theme: Baskerville 2 by Anders Noren.
