14 Poemas de Ali Cobby Eckermann

Marrakai 1 they’re here now  the Guardians sitting on a rock in the sun kissing my skin brown  I glow happiness  2 birds start the singing butterflies start to dance  leaves sway the ancient spirit hums flies sit still autumn appears cooling the sun  the flock will arrive soon  I hear them on the perimeter I close my eyes  wasps lick my dna  3 young cane grass flowers rub my cheek I turn to... Continue Reading →

3 Poemas de Yannis Livadás

AMIGO Hora sexta de la mañanade algún modo parece absurdopero llega este ruiseñory se sacude el instante. ********** ABÎME PERDU 1Me siento ridículo como el recolectorde hojas caídas en el parque cuando una vida es noviembre.Y he aquí que me muero de risacomo bromas que bebencopas de cumpleaños.Ya no escriboactúocon el bolígrafocallando. 2El ímpetu en... Continue Reading →

11 Poemas de Cora Coralina

«Yo soy aquella mujer que escarbó la montaña de la vida removiendo piedras y plantando flores.» Cora Coralina Humildade Humildad Senhor, fazei com que eu aceiteSeñor, haga con que yo acepteminha pobreza tal como sempre foi.Mi pobreza tal cual siempre fue.  Que não sinta o que não tenho.Que no sienta lo que no tengo.Não lamente o... Continue Reading →

11 Poemas y un texto de Freedom Nyamubaya

Introduction Now that I have put my gun downFor almost obvious reasonsThe enemy still is here invisibleMy barrel has not definite target now Let my hand workMy mouth singMy pencil writeAbout the same things my bullet aimed at. Introducción  Ahora que he bajado mi armaPor casi obvias razonesEl enemigo aún está aquí invisibleAhora el cañón... Continue Reading →

11 Poemas de Zahra el Hasnaui Ahmed

Diez y uno A las madres saharauis,desaparecidas durante años en mazmorras marroquíes,a las infancias robadas. Diez años y un díaen este dilatado desvelomirando sin ver.Diez años y un díaafanándose la Ignoranciaen velar la Razón.Decidle,que no reproduceel ojo su imagen.Que mis dedosen el aire acariciansu voz, su andartorpe y gestos.Que trazan su nombrede derecha a izquierday... Continue Reading →

11 Poemas de Ali Salem Iselmu

Mi despertar Volcado en la profundidad de un mar sin límites pretendí observar el sol desde las alturas imaginarias de mis huellas. Abierto al falso universo de mis pasos se me olvidó recordar la decadencia de mis emociones. Veo traspasar los años, las gentes, y por fin aparecen algunas historias inéditas de mi memoria. Surge... Continue Reading →

Proudly powered by WordPress | Theme: Baskerville 2 by Anders Noren.

Up ↑