15 Poemas de  Patricia Karina Vergara Sánchez

Legado

Hombre que llegaste del viejo mundo,

fuiste tú quien violó a mi madre.

Cierto es que vengo de una lucha primigenia

entre el semen invasor y la sangre que resiste.… Leer más

12 Poemas de Ursula K. Le Guin

Sueños de Ariadna

El batir del sueño es toda mi mente.
Soy mi ritmo. Ovillo mi madeja
más y más profundo en el laberinto
para hallar la unión de los caminos,
para hallarlo antes que el héroe encuentre
al prisionero del Laberinto,
al horror coronado de cuernos al fin
de todos los corredores, mi amigo.… Leer más

10 Poemas y un cuento de Valeria Correa Fiz

Hoteles imprecisos

Me gustan las cosas que otros rechazan:
las bolsas de náilon que vuelan los días de tormenta,
la semilla desnuda por la rapacidad del pico,
las grúas quietas (tanto óxido repentino en la constancia de la intemperie);
tu risa exagerada en un garito escondido, tus manos ásperas (quieto, quieto);
la hipérbole, el drama, el frenesí de tus excesos;
la comida recalentada, la lluvia idiota del Norte de España,
el olor a tienda de mascotas de nuestra cama en todos los hoteles furtivos después del sexo;
las colillas platónicas de los cigarros que no fumas en todos los ceniceros,
tu ropa arrugada (la ropa nos duele y por eso la arrancamos) en el centro de un poema.… Leer más

12 Poemas de Maya Cu

Poesía De Lo Propio

I

Nací mujer
predestinada
al llanto

                        Desde siempre
                        bebí palabras
                        sumergidas en sueños

En mis dos países
hubo muros que
aún quiero derribar

                        -botar piedras de siglos
                        no es fácil
                        para cuatro niñas
                        de cinco años –

En mis dos países
aprendía a amar
a las de mi piel

                        de mi voz
                        de mi cuerpo
                        de mis lenguas

Nunca encontré
mi camino
lo sigo buscando
                        nací mujer
                        nací sola
                        crecí sola
                                    sigo
                                                  sola

II

No siento vergüenza
de mis lágrimas
            ellas son la rabia
            por el dolor
            de mis hermanas
                                    con ellas
                                    lavo el abuso
                                    de calles, cines y
                                    salas en claroscuro….… Leer más

11 Poemas de Balam Rodrigo

Aquí yazgo, subterráneo, lánguido,

durmiendo en las góndolas

como los bulbos de una flor carnívora

que sueña con abrirse a la primera caricia

de la niebla para crecer frente al abismo.

Escucho el silbo funeral del tren,

su estrépito de vertebrales máquinas:

parvadas de ángeles con alas de lluvia

vuelan hacia la nada, hacia el norte.… Leer más

5 Poemas de bell hooks

“Soñar que el amor nos va a salvar, a solucionar nuestros problemas o proveer de un estado de felicidad o seguridad solo nos mantiene atrapadas en una fantasía que menoscaba el verdadero poder del amor, que es su capacidad de transformarnos”

bell hooks

alcheringa

dream time

time without time

never never land

in the face of our mother

a great black bear

closing in winter

the crops under the snow weep

i go about the house

sad all the time

for at the grave of our dead brother

whose face we never saw

a voice spoke to us

embraced us with knowledge

of who we were

before we became ourselves in this life

we heard of an endless land

world without boundaries

a space open enough for peace

we returned to our habits lonely

unsure of how to go about

the daily meditations

the woman’s mourning song

i cry

i cry high

this mourning song

my heart rises

sun in hand

to make the bread

i rise

my heavy work hand

needs

the voice of many singers

alone

the warmth of many ovens comfort

the warrior in me returns

to slay sorrow

to make the bread

to sing the mourning song

i cry high

i cry high

i cry

the mourning song

go away death

go from love’s house

go make your empty bed

Canto de luto de mujer

lloro

lloro fuerte

esta canción de luto

mi corazón hace nacer

el sol en la mano

para hacer el pan

me levanto

mi mano de trabajadora

necesidades

la voz de muchos cantantes

solo

el calor de muchos hornos reconforta

el guerrero en mi regresa

para matar el dolor

para hacer el pan

para cantar esta canción de luto

lloro alto

lloro alto

lloro

la canción de luto

vete muerte

deja la casa del amor

Ve a hacer tu cama vacía

the body inside the soul

i am listening for your footsteps death

i am waiting here

with my young hammer

here with my little knife

i shall pound your fingers

as you open the door

i shall grind them like corn

i shall make bread

i shall sing a praise song

a song my mother taught me

the earth it is round

there is no edge

there is no way to fall off

el cuerpo dentro del alma

Estoy escuchando tus pasos, muerte

estoy esperando aquí

con mi nuevo martillo

aquí con mi cuchillito

aplastaré tus dedos

mientras abres la puerta

los moleré como maíz

debo hacer pan

debo cantar una alabanza

una cancion que me enseño mi madre

la tierra es redonda

no hay borde

no hay manera de caer

poem for the first life

in the first life

i was uncertain

i was a snake with eyes closed

with no hands

i was only one body

slow moving in the dark

alone in my heart

digging a house of dirt and stone

a temple to all unknowing

there to worship

there to sing

there to pray

there to wait the end

all things fall into

poema para la primera vida

en la primera vida

estaba insegura

Yo era una serpiente con los ojos cerrados

sin manos

yo era solo un cuerpo

movimiento lento en la oscuridad

solo en mi corazón

cavando una casa de tierra y piedra

un templo a todo lo desconocido

allí para adorar

ahi para cantar

allí para rezar

allí para esperar el final

donde todo cae

The moment that…

The moment we choose to love

we begin to move

against domination,

against oppression.… Leer más

11 Poemas de Calixta Gabriel Xiquín

B’eleje’ b’atz

Mujeres tejedoras de energías

Mujeres herederas de la abuela luna,

Mujeres que con sus palabras transforman pensamientos y vidas

Mujeres escritoras, artistas, tejedoras, músicas de todas las dimen-siones,

Mujeres todas.

Mujeres de ayer que dejaron sus huellas selladas sobre

piedras y en códices.

Abuelas:

Ixmukane’ IxkakaoIxchel,

Ixq’anil

y abuelas de otras culturas:

La búfalo blanco del Norte,

Cigarro borinqueño,

La serpiente azteca…

Mujeres de hoy que están trenzando pensamientos en forma

colectiva para transformar sociedades.… Leer más

14 Poemas de Ana María Rodas

Domingo 12 de septiembre

Domingo 12 de septiembre, 1937
a las dos de la mañana: nací.
De ahí mis hábitos nocturnos
y el amor a los fines de semana.
Me clasificaron: nena, rosadito.
Boté el rosa hace mucho tiempo
y escogí el color que más me gusta,
que son todos.
Me acompañan tres hijas y dos perros:
lo que me queda de dos matrimonios.… Leer más

Proudly powered by WordPress | Theme: Baskerville 2 by Anders Noren.

Up ↑

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su correcto funcionamiento y para fines analíticos y para mostrarte publicidad relacionada con sus preferencias en base a un perfil elaborado a partir de tus hábitos de navegación. Contiene enlaces a sitios web de terceros con políticas de privacidad ajenas que podrás aceptar o no cuando accedas a ellos. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos. Más información
Privacidad
×