Etiqueta: México

5 Poemas de Mayahuel Xuany

«La poesía llegó a mí como un relámpago y desató su furia; inmensa, abrazante, cálida»

M.Xuany

Naual

Tlen melauak tejuamej nese pan se youaltetsauitl
tochikaualistle neme pan tletsintle
kamilak tlatla
Ixkuajle tla titlapos ikaxitl Pandora
nikan, axan
xtla kauitl

Motlakichilia on nakayo
nitakacheuas kampa nimotlakokouilej
niktlapos uan nikitsomas texikole
¿paktis?

Nikintlalia noxiuan pan petatl
nikmate kej soyatl kiteochiua no ojue
nimotlakenkixte
uan nikuelpechoa noye kuajle

Notson nexkase kineke ninemis pan notlaltsin
nomixtololouan tetlalilia in yeuajle
najua, niyes,
onijcho nonemilis.… Leer más

0

15 Poemas de Griselda Álvarez

Letanía erótica para la paz

Amado, ven, asómate al principio del mundo.
Somos los mismos, mismos de hace cincuenta mil años.
Somos aquellos, estos, los de allá, los de siempre
y los que han de seguirnos y los que vendrán luego.

Eras solo. Eras entonces solo.
En el pecho llevabas un hueco.… Leer más

0

8 Poemas de Sara Uribe

Chuun-Inn 

 Eng Búnker murió de miedo la mañana del 17 de enero

de 1874.*

Nunca fue lo que se dice: un hombre solitario.

Nunca. A todas partes en compañía.

Lo despertó la noticia de que Chang Búnker. El hermano

al cual había estado unido. Perímetro del limbo: nueve

            centímetros de largo, veinte de circunferencia.… Leer más

0

6 Poemas de Paula Ya López

Bixidu’ nda’

Gubidxa riguiidxi dxichi ni naca’

rudii bixidu’ nda’ lu guidilade’

rugaze naa ne xtipa xti’

rului’ naa pabia’ nadxii naa

ne rusietenala’dxi naa

gannaxhiee naa guira dxi  sica laaa

Besos cálidos

El sol abraza mi cuerpo

me da besos calientes en la piel

me baña con su energía

me muestra cuanto me ama

y me recuerda hacerme el amor

todos los días como él.… Leer más

0

6 Poemas de Pura López Colomé

A la distancia

para Alejandro Folgarola

El ruido de pájaros proviene de una sala,
            de una estancia
pues apenas se puede creer
que ya bastante música haya flotado por aquí;
los picos me muerden la médula de los huesos
y no me dejan respirar, sólo pienso:
tengo frío, tengo que dejar de explicarme el mundo
-palidez, tragos amargos, falta de aire abierto en ti
como línea melódica que va diciendo menos cosas-
 
¿El significado?

… Leer más
0

Hubert Matiúwàa visual

Hubert Matiúwàa contribuye desde el lenguaje poético a la resistencia que viene de la montaña. Hace poemas para que la lengua Mè’phàà no muera.

Hubert Matiúwàa (Malina), poeta mè’phàà, habla sobre el idioma y los valores de su comunidad en la Montaña de Guerrero, México y lee su poema «El gallo» en mè’phàà y español.… Leer más

1

8 Poemas de Hubert Matiúwàa

«Escribo en Mè’phàà porque, más allá del romanticismo, me parece un pedo político. Escribo por la rabia. Escribo en Mè’phàà porque me lleva a emociones distintas y mundos mucho más extraños dentro mi memoria. Porque la lengua se mete y explora. Me atraviesa.»

H.Matiúwàa 

Ajngáa 

Mùrìgu ló’ ajngáa rí màyáxíí ináa ló’,
rí mà’né màdxaúún ètso rí gìdiù itsí,
mù’gíi ló’ xùù yàà mbàà
rí mà’né jambaà gajmií tsí nàguwá ná xuwia ló’,
tsí jùwá imbá jùbá, tsí nàguwá awún ru’wa, tsí mbro’o nìwáxúún. … Leer más

1

8 Poemas de Malva Flores

Ladera de las cosas vivas

Un aura perceptible apenas por el vaho  

de su movimiento. El roce del olfato con un perfume  

en tránsito hacia dónde.  

Aquella extranjería de siempre el artificio  

de mirar o el amplio espacio  

tras el sonido de las voces. De una a otra, tantas.… Leer más

1

Benita Galeana visual

Este blog es de poesía pero también queremos dar presencia a algunas mujeres que, aunque no escribieron poesía, o no destacaron por ser poetas, su voz como mujeres y escritoras es tan importarte en la historia que creemos deben ser incluidas.

Este es el caso de la extraordinaria Benita Galeana.… Leer más

1

Proudly powered by WordPress | Theme: Baskerville 2 by Anders Noren.

Up ↑

×