Felicidad un ángel olvidadizo rondando en mi corazón descalzo De Luciérnaga y otros textos (1982) crece un árbol de huesos desolados. tu pelo es un enjambre de ángeles quemados. el mar ya no será: sólo el naufragio ... Continue Reading →
Matilde de Magdeburgo
¡Eres sentimiento de amor para mi anhelo, eres dulce refrigerio para mi pecho, eres beso profundo en mi boca, eres alegre alegría en mi hallazgo! Yo estoy en ti y tú estás en mí, no podemos estar más cerca, pues los dos hemos confluido en uno y nos hemos fundido en una forma. Así permaneceremos,... Continue Reading →
Poemas de Sheikha Hlewa
Exam My mother’s lessons are too late.After all we’ve lived through—the years she countsin precise concurrence with the Nakbaand the ones I count while I bite my tongue—she insists on lecturing me, word by word, all at once.She shows no consideration for my chronic distractionnor for the chasm of years between us,the urbanity that tamed... Continue Reading →
Ana de Castro Egas
Esta página es de poesía pero también queremos dar presencia a algunas mujeres que, aunque no escribieron poesía, o no destacaron por ser poetas, su voz como mujeres, pioneras y/o escritoras es tan importante en la historia que creemos deben ser incluidas. Este es el caso de Ana De Castro Egas, la primera biógrafa oficial de... Continue Reading →
6 Poemas de Irina Odoevtseva
Он сказал: — Прощайте, дорогая!.. Он сказал: — Прощайте, дорогая!Я, должно быть, больше не приду.По аллее я пошла, не зная,В Летнем я саду или аду. Тихо. Пусто. Заперты ворота.Но зачем идти теперь домой?По аллее черной белый кто-тоБродит, спотыкаясь, как слепой. Вот подходит ближе. Стала рядомСтатуя, сверкая при луне,На меня взглянула белым взглядом,Голосом глухим сказала мне:... Continue Reading →
Maxine Kumin Visual
En esta edición de "The Writing Life" de HoCoPoLitSo, grabada en 1997, la poeta, novelista y autora de memorias Maxine Kumin habla con su colega poeta Henry Taylor sobre la vida en su granja de New Hampshire, su rima y métrica y cómo se hizo amiga de la poeta Anne Sexton. Kumin lee "Casablanca" y... Continue Reading →
8 Poemas de Maxine Kumin
Oblivion The dozen ways they did it - off a bridge, the back of a boat, pills, head in the oven, or wrapped in her mother's old mink coat in the garage, a brick on the accelerator, the Cougar's motor thrumming while she crossed over. What they left behind - the outline of a stalled... Continue Reading →